Índice

Para enfrentar desafios ambientais e sociais
Jacques Marcovitch - p.5

Nos porões da siderurgia
Aldem Bourscheit - p.6

Como aproveitar os recursos da floresta
Sérgio Adeodato - p.15

Apocalipse já
Jaime Klintowitz - p.24

Brasil já exporta sua tecnologia da miséria urbana
Sandra Balbil - p.34

Chandless, gigante pela própria natureza
Renata Brasileiro - p.38

Lojas recebem pilhas e baterias usadas
Maristela Crispim - p.46

Os premiados - p.48

Mito e Realidade

Revista na íntegra - documento em pdf (4MB)

Editorial

Elevando o nível do debate sobre a sustentabilidade

Recentemente, o movimento em torno do desenvolvimento sustentável no Brasil ganhou força e evoluiu de maneira bastante consistente. Hoje, empresas dos mais diversos setores buscam modelos de gestão que favoreçam o equilíbrio entre as dimensões social, ambiental e econômica, contribuindo, assim, para a melhoria da qualidade de vida das comunidades nas quais estão inseridas.
No segmento de celulose e papel não é diferente. A sustentabilidade está arraigada às atividades do setor e é um compromisso assumido pelas empresas. E, ao contrário do que muitos pensam, esta preocupação não se limita às questões ambientais. Todos nós estamos empenhados em fazer com que o desenvolvimento sustentável assuma um papel transformador na vida de milhares de brasileiros.
Apenas para que se tenha uma idéia do que isso significa, basta dizer que, em 2006, as empresas representadas pela Bracelpa contribuíram com mais de R$ 2,5 bilhões para atividades ligadas à sustentabilidade. Atualmente, nossas associadas participam de aproximadamente 550 iniciativas relacionadas a saúde, esporte, educação, cultura, desenvolvimento regional e, claro, não esquecendo dos programas integrados com 61 instituições e ONGs ligadas à questão ambiental.
Contudo, entendemos que sempre se pode fazer mais. Foi por isso que a entidade criou o Prêmio Bracelpa de Desenvolvimento Sustentável para Jornalistas, do qual trata esta publicação especial. Devido à importância da imprensa escrita brasileira como formadora de opinião, o prêmio tem como objetivo reconhecer o trabalho de jornalistas na disseminação do conceito de responsabilidade social e ambiental e assim, pelo efeito multiplicador, estimular novas iniciativas.
Vale ressaltar que as matérias vencedoras nesta edição do prêmio não ficaram restritas às atividades das empresas de celulose e papel. Na verdade, nenhuma delas aborda uma iniciativa desenvolvida pelo setor. E isso é muito bom. O prêmio é a contribuição da Bracelpa ao esforço que o setor vem fazendo para ampliar a discussão do tema e estimular seu debate em toda a sociedade brasileira. Este resultado demonstra que estamos no caminho certo.
Por tudo isso, estamos orgulhosos de apresentar esta publicação a você. Nela, além de conhecer os jornalistas vencedores, bem como as matérias escolhidas nas categorias Jornal e Revista, reproduzidas na íntegra, você encontrará ainda um artigo inédito sobre o papel das empresas na questão do desenvolvimento sustentável, assinado pelo professor Jacques Marcovitch, titular da Faculdade de Economia e Administração da USP e um dos maiores especialistas do assunto no Brasil. Tenho certeza de que você vai gostar.

Boa leitura.

Horacio Lafer Piva
Presidente